Skunの英語学習

for generations は副詞句で「何世代もの間」。


　最後の from parents to children は「親たちから子供たちへ」

　という意味の副詞句です。
　

すなわち、この文全体をＳＩＭ訳すると下記の通りです。
英語リスニングの基本
入門 英語スピーキング
TOEIC満点突破
英語学習のキホン
英語で話そう！
フィラデルフィア留学日記

------------------------------------------------------------------

　　これらは詩です／それらは引き継がれてきました／何世代もの間／

　　親たちから子供たちへと。

------------------------------------------------------------------
元気ハツラツ！英会話
TOEIC攻略 虎の巻
みんなの英会話教室
英語の敬語入門



　いかがですか？

　非常にすっきりとしていますね。


教育訓練給付金
TOEIC 教材
英会話 教材